येशु मसीह के   वचन | Jesus Christ Quotes In Hindi

You have heard that it was said, ‘You shall not commit adultery.’ But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.

Jesus Christ

तुमने सुना कि यह कहा गया है, ‘तुम व्यभिचार नहीं करोगे.’ परन्तु मैं तुमसे कहता हूँ कि जो कोई भी किसी स्त्री को वासना से देखता है, वह अपने ह्रदय में पहले से ही उसके साथ व्यभिचार कर चुका होता है.

ईसा मसीह

  

My sheep listen to my voice; I know them, and they follow me. I give them eternal life, and they shall never perish; no one will snatch them out of my hand. My Father, who has given them to me, is greater than all; no one can snatch them out of my Father’s hand. I and the Father are one.

Jesus Christ

मेरी भेड़ें मेरी पुकार सुनती हैं; मैं उन्हें जानता हूँ, और वे मेरे पीछे हैं. मैं उन्हें अनन्त जीवन देता हूँ, और वे कभी नष्ट नहीं होंगे; कोई उन्हें मेरे हाथ से छीन नहीं लेगा. मेरे पिता, जिन्होंने उन्हें मुझे दिया है, जो सबसे बड़ा है; कोई भी उन्हें मेरे पिता के हाथ से नहीं छीन सकता. मैं और पिता एक हैं.

ईसा मसीह

   

The thief comes only to steal and kill and destroy; I have come that they may have life, and have it to the full. “I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.”

Jesus Christ

चोर केवल चोरी करने और मारने तथा नष्ट करने आता है; मैं आया हूँ ताकि वे जीवन पा सकें और उसे पूरा जी सके. “मैं भला गडरिया हूँ. भला गडरिया भेड़ों के लीये अपना जीवन अर्पित कर देता है.

ईसा मसीह

   

Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.

Jesus Christ

मैं शांति तुम्हारे लिए छोड़ता हूँ; अपनी शांति मैं तुम्हें प्रदान करता हूँ. मैं तुम्हें उस तरह नहीं देता जिस तरह संसार देता है. अपने हृदय को चिंता में मत डालो और चिंतित मत हो.

ईसा मसीह

   

Do not store up for yourselves treasures on earth, where moths and vermin destroy, and where thieves break in and steal. But store up for yourselves treasures in heaven, where moths and vermin do not destroy, and where thieves do not break in and steal. For where your treasure is, there your heart will be also.

Jesus Christ

पृथ्वी पर अपने लिए खजाना इकठ्ठा मत करो, जहाँ कीट-पतंगे नष्ट हो जाते हैं, और जहाँ चोर सेंध लगाकर चोरी करते हैं. परन्तु ख़ुद के लिए स्वर्ग में खजाना इकठ्ठा करो, जहाँ कीट-पतंगे नष्ट नहीं होते, और जहाँ चोर सेंध लगाकर चोरी नहीं करते. क्योंकि जहाँ तुम्हारा खजाना होगा, वहाँ तुम्हारा हृदय भी होगा.

ईसा मसीह

   

For whoever wants to save their life will lose it, but whoever loses their life for me and for the gospel will save it.

Jesus Christ

क्योंकि जो भी अपना जीवन बचाना चाहेगा, वह उसे गंवा देगा, परन्तु जो भी मेरे और सुसमाचार के लिए अपना जीवन गंवा देगा, वो उसे बचा लेगा.

ईसा मसीह

   

My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.

Jesus Christ

मेरी अनुग्रह तुम्हारे लिए बहुत है, क्योंकि मेरा बल निर्बलता समाप्त करता है.

ईसा मसीह

   

Open the door to me, as I have opened myself for you.

Jesus Christ

मेरे लिए द्वार खोलो, जैसे मैंने तुम्हारे लिए खोला है.

ईसा मसीह

   

So I say to you, Ask and it will be given to you; search, and you will find; knock, and the door will be opened for you.

Jesus Christ

इसलिए मैं तुमसे कहता हूँ, मांगो और वह तुम्हें दिया जाएगा; खोजो, और तुम पाओगे; खटखटाओ, और तुम्हारे लिए द्वार खोल दिया जाएगा.

ईसा मसीह

   

And know that I am with you always; yes, to the end of time.

Jesus Christ

और जान लो कि मैं सदा तुम्हारे साथ हूँ; हाँ, अंत समय तक.

ईसा मसीह

   

As the Father has loved me, so have I loved you.

Jesus Christ

जैसे पिता ने मुझे प्यार किया है, वैसे ही मैंने भी तुमसे प्यार किया है.

ईसा मसीह

   

Do not let your hearts be troubled. Trust in God; trust also in me.

Jesus Christ

अपना ह्रदय मत दुखाओ. ईश्वर पर विश्वास रखो; मुझ पर भी विश्वास रखो

ईसा मसीह

   

Blessed are the meek, for they will inherit the earth.

Jesus Christ

धन्य हैं जो विनम्र हैं, क्योंकि वे पृथ्वी के उत्तराधिकारी होंगे.

ईसा मसीह

   

Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in to him and eat with him, and he with me.

Jesus Christ

देखो, मैं दरवाजे पर खड़ा खटखटा रहा हूँ. यदि कोई मेरी आवाज सुनता है और दरवाजा खोलता है, तो मैं उसके पास आऊंगा और उसके साथ भोजन ग्रहण करूंगा, और वह मेरे साथ.

ईसा मसीह

   

. It is not the healthy who need a doctor, but the sick. I have not come to call the righteous, but sinners to repentance.

Jesus Christ

स्वस्थ को नहीं, बल्कि रोगी को चिकित्सक की आवश्यकता होती है. मैं धर्मियों को नहीं, बल्कि पापियों को पश्चाताप कराने आया हूँ.

ईसा मसीह

   

For if you love those who love you, what reward have you? Do not even the tax collectors do the same?

Jesus Christ

यदि आप उन लोगों से प्यार करते हैं जो आपसे प्यार करते हैं, तो आपको क्या प्रतिफल मिला? यहाँ तक कि कर संग्राहक भी ऐसा नहीं करते?

ईसा मसीह

   

. But I say to you, Love your enemies and pray for those who persecute you, so that you may be sons of your Father who is in heaven; for he makes his sun rise on the evil and on the good, and sends rain on the just and on the unjust.

Jesus Christ

परन्तु मैं तुमसे कहता हूँ, अपने शत्रुओं से प्रेम करो और उनके लिए प्रार्थना करो, जो तुम पर अत्याचार हैं, ताकि तुम अपने पिता के पुत्र बन सको, जो स्वर्ग में हैं; क्योंकि वह पापी और धर्मी पर सूर्य का प्रकाश बिखेरता है, और न्यायी और अधर्मी पर पानी की बौछार करता है.

ईसा मसीह

   

If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them. And if you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same.

Jesus Christ

यदि आप उन लोगों से प्यार करते हैं जो आपसे प्यार करते हैं, तो इसमें आपका क्या श्रेय है? यहाँ तक कि पापी भी उनसे प्यार करते हैं, जो उन्हें प्यार करते हैं. और यदि आप उन लोगों का भला करते हैं, जो आपका भला करते हैं, तो इसमें आपका क्या श्रेय है? पापी भी ऐसा ही करते हैं.

ईसा मसीह

   

. Little children, you are from God, and have conquered them; for the one who is in you is greater than the one who is in this world.

Jesus Christ

नन्हें बच्चों, तुम ईश्वर द्वारा भेजे गए हो, और उस पर विजय पा चुके हो; क्योंकि जो तुम्हारे भीतर है, वह इस संसार में रहने वालों से कहीं बड़ा है.

ईसा मसीह

   

Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.

Jesus Christ

मैं तुमसे सही मायने में कहता हूँ, कोई भी परमेश्वर का राज्य नहीं देख सकता जब तक वे फिर से जन्म न लें.

ईसा मसीह

   

Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours. And when you stand praying, if you hold anything against anyone, forgive them, so that your Father in heaven may forgive you your sins.

Jesus Christ

इसलिए मैं तुमसे कहता हूँ, जो तुम प्रर्थना में मांगते हो, विश्वास करो की तुम्हें वह मिल गया, और वह तुम्हारा होगा. और जब तुम प्रार्थना में खड़े हो, यदि तुम किसी के प्रति द्वेष रखा हो, तो उसे क्षमा कर दो, ताकि तुम्हारा स्वार्गिक पिता तुम्हें तुम्हारे पापों के लिए क्षमा कर सके.

ईसा मसीह

   

My kingdom is not of this world. If it were, my servants would fight to prevent my arrest by the Jews. But now my kingdom is from another place.

Jesus Christ

मेरा राज्य इस संसार का नहीं. यदि ऐसा होता, तो मेरे सेवक यहूदियों द्वारा मेरी गिरफ्तारी रोकने के लिए लड़ते. परन्तु अब मेरा राज्य दूसरे जहाँ का है.

ईसा मसीह

   

I tell you the truth, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven. Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven.

Jesus Christ

मैं तुमसे सच कहता हूँ, धनी व्यक्ति के लिए स्वर्ग के राज्य में प्रवेश करना कठिन है. मैं फिर से तुमसे कहता हूँ, धनी व्यक्ति के लिए स्वर्ग के राज्य में प्रवेश करने की तुलना में ऊँट के लिए सुई के छेद से निकलना आसान है.

ईसा मसीह

   

As surely as I am the living God, everyone will kneel before me, and everyone will confess that I am God.

Jesus Christ

निश्चित रूप से जीवित ईश्वर मैं हूँ, हर कोई मेरे समक्ष घुटने टेकेगा, और हर कोई यह स्वीकारेगा कि मैं ईश्वर हूँ.

ईसा मसीह

   

Every knee will bend before me, and every tongue shall give glory to God.

Jesus Christ

हर घुटना मेरे सामने टिक जायेगा, और हर जीभ भगवान की महिमा करेगी.

ईसा मसीह

   

. I am He who lives, and was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. And I have the keys of Hades and of Death.

Jesus Christ

मैं वह हूँ जो जिया और मर गया, और देखो, मैं हमेशा जीवित हूँ. आमीन. और मेरे पास नरक और स्वर्ग द्वार की चाभी है.

ईसा मसीह

 

If you bring forth what is within you, what you bring forth will save you. If you do not bring forth what is within you, what you do not bring forth will destroy you.

Jesus Christ

जो तुम्हारे भीतर है, यदि तुम उसे सामने लाते हो, तो वह तुम्हें बचाएग. जो तुम्हारे भीतर है, यदि तुम उसे सामने नहीं लाते, तो वह तुम्हें नष्ट कर देगा.

ईसा मसीह

   

Give to everyone who begs from you; and of him who takes away your goods do not ask them again. And as you wish that men would do to you, do so to them.

Jesus Christ

जो तुमसे माँगते है, उन सबको दो; और जो तुम्हारी संपत्ति छीन लेता है, उन्हें फिर मत पूछो. और जैसा आप चाहते हैं कि वे इंसान आपके साथ करें, वैसा ही उनके साथ करें.

ईसा मसीह

   

For everyone who exalts himself will be humbled, and everyone who humbles himself will be exalted.

Jesus Christ

जो कोई अपनी उन्नति करेगा, वह विनम्र होगा, और जो कोई अपने आप को विनम्र रखेगा, वह उन्नति करेगा.

ईसा मसीह

   

Let me into your lives, your world. Live on me, so that you may become truly alive.

Jesus Christ

मुझे अपने जीवन, अपने संसार में आने दो. मेरी शरण में आओ, ताकि तुम सच में जीवित रह सको.

ईसा मसीह

   

For what shall it profit a man, if he gain the whole world, and suffer the loss of his soul?

Jesus Christ

यदि कोई इंसान अपनी आत्मा खोकर पूरी दुनिया पा लेता है, तो उसका क्या लाभ होगा?

ईसा मसीह

   

All the commandments: You shall not commit adultery, you shall not kill, you shall not steal, you shall not covet, and so on, are summed up in this single command: You must love your neighbor as yourself.

Jesus Christ

सभी आज्ञाएँ: आप व्यभिचार नहीं करेंगे, आप हत्या नहीं करेंगे, आप चोरी नहीं करेंगे, आप लालच नहीं करेंगे, और इसी तरह, इस एकल आदेश में अभिव्यक्त किया गया है: आपको अपने पड़ोसी को खुद की तरह प्यार करेंगे.

ईसा मसीह

   

Let the one among you who is without sin be the first to cast a stone.

Jesus Christ

आप में से पहला पत्थर वो मारे, जिसने पाप न किया हो.

ईसा मसीह

   

All my authority in heaven and on earth has been given to me.

Jesus Christ

स्वर्ग और पृथ्वी की मेरी सारी सत्ता मुझे दे दी गई है.

ईसा मसीह

   

A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another.

Jesus Christ

एक नया आदेश मैं तुम्हें देता हूँ: एक-दूसरे से प्रेम करो. जैसे मैंने तुमसे प्रेम करता था, वैसे ही तुम्हें एक-दूसरे से प्रेम करना होगा.

ईसा मसीह

   

If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven.

Jesus Christ

यदि तुम संपन्न होना चाहते हैं, तो जाओ, अपनी संपत्ति बेचकर गरीबों को दे दो, और तुम स्वर्ग का खजाना पाओगे.

ईसा मसीह

   

Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God.

Jesus Christ

मनुष्य सिर्फ रोटी से नहीं, बल्कि परमेश्वर के मुख से निकलने वाले प्रत्येक शब्द से जीवित रहेगा.

ईसा मसीह

   

Do not be anxious about tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Let the day’s own trouble be sufficient for the day.

Jesus Christ

कल की चिंता मत करो, क्योंकि कल ख़ुद की चिंता कर लेगा. आओ दिन की चिंता दिन के लिए ही पर्याप्त रहने दें.

ईसा मसीह

   

For God so loved the World that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life.

Jesus Christ

क्योंकि परमेश्वर संसार से इतना प्रेम करता था कि उसने अपना इकलौता पुत्र दे दिया, ताकि जो भी उस पर विश्वास करता है, उसका नाश न हो, बल्कि उसे अनंत जीवन प्राप्त हो.

ईसा मसीह

   

I am the Way, the Truth, and the Life. No one comes to the Father except through me.

Jesus Christ

मार्ग, सत्य और जीवन मैं हूँ. बिना मेरे द्वारा कोई पिता के पास नहीं पहुँचता.

ईसा मसीह

   

Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.

Jesus Christ

धन्य हैं वो जो दयालु हैं, क्योंकि उन्हें दया दिखाई जाएगी.

ईसा मसीह