लाल बहादुर शास्त्री  के अनमोल विचार | Lal Bahadur Shastri Quotes In Hindi

  

There has no doubt to be fundamental research in science, but applied research is equally important for new improvements and changes in our techniques.

Lal Bahadur Shastri

इसमें कोई संदेह नहीं कि विज्ञान में मौलिक अनुसंधान होने है, लेकिन अपनी तकनीकों में नए सुधार और बदलाव के लिए प्रायोगिक ख़ोज भी उतना ही महत्वपूर्ण है.

लाल बहादुर शास्त्री

Jai Jawan Jai Kisan

Lal Bahadur Shastri

जय जवान, जय किसान

लाल बहादुर शास्त्री

     

We would consider it our moral duty to lend all support to the ending of colonialism and imperialism so that people everywhere are free to mould their own destiny.

Lal Bahadur Shastri

हम उपनिवेशवाद और साम्राज्यवाद के अंत के लिए पूर्ण समर्थन देना अपना नैतिक कर्तव्य समझेंगे, ताकि हर जगह लोग अपने भाग्यनिर्माण के लिए स्वतंत्र हों.

लाल बहादुर शास्त्री

   

The unique thing about our country is that we have Hindus, Muslims, Christians, Sikhs, Parsis, and people of all other religions. We have temples and mosques, gurdwaras and churches. But we do not bring all this into politics… This is the difference between India and Pakistan.

Lal Bahadur Shastri

हमारे देश की अनोखी बात यह है कि हमारे यहाँ हिंदू, मुस्लिम, ईसाई, सिख, पारसी और अन्य सभी धर्मों के लोग रहते हैं. हमारे यहाँ मंदिर और मस्जिद, गुरुद्वारे और चर्च हैं. लेकिन हम यह सब राजनीति में नहीं लाते…भारत और पाकिस्तान के बीच यही अंतर है.

लाल बहादुर शास्त्री

   

. No doubt we have to have bigger projects, bigger industries, basic industries, but it is a matter of the highest importance that we look to the common man, the weakest element in the society.

Lal Bahadur Shastri

इसमें कोई संदेह नहीं है कि हमारे पास बड़ी परियोजनाएं, बड़े उद्योग, बुनियादी उद्योग हैं, लेकिन यह सबसे महत्वपूर्ण है कि हम आम आदमी को देखें, जो समाज का सबसे कमजोर तत्व है.

लाल बहादुर शास्त्री

   

We have to surmount the difficulties that face us and work steadfastly for the happiness and prosperity of our country.

Lal Bahadur Shastri

हमें उन कठिनाइयों का सामना करना होगा, जो हमारे समक्ष हैं और अपने देश की ख़ुशी और सुख-समृद्धि के लिए निरंतर काम करना होगा.

लाल बहादुर शास्त्री

   

Non-alignment will continue to be the fundamental basis of our approach to world problems and our relations with other countries.

Lal Bahadur Shastri

गुटनिरपेक्षता विश्व की समस्याओं के प्रति हमारे दृष्टिकोण और अन्य देशों के साथ हमारे संबंधों का मूल आधार बनी रहेगी.

लाल बहादुर शास्त्री

   

Our country has often stood like a solid rock in the face of common danger, and there is a deep underlying unity which runs like a golden thread through all our seeming diversity.

Lal Bahadur Shastri

हमारा देश प्रायः सामान्य खतरे के समक्ष एक ठोस चट्टान की तरह खड़ा हुआ है, और यहाँ एक गहरी अंतर्निहित एकता है, जो हमारी सभी प्रकट विविधता के मध्य भी सुनहरे धागे की तरह चलायमान है.

लाल बहादुर शास्त्री

   

We must fight for peace bravely as we fought in war.

Lal Bahadur Shastri

हमें शांति के लिए बहादुरी से लड़ना चाहिए, मानो हम युद्ध में लड़ रहे हों.

लाल बहादुर शास्त्री

   

I had always been feeling uncomfortable in my mind about giving advice to others and not acting upon it myself.

Lal Bahadur Shastri

मैं हमेशा अपने मन में दूसरों को ऐसी सलाह देने में असहज महसूस करता रहा हूँ, जिस पर मैं खुद अमल नहीं कर रहा होता.

लाल बहादुर शास्त्री

   

We believe in the dignity of man as an individual, whatever his race, colour or creed, and his right to better, fuller, and richer life.

Lal Bahadur Shastri

उसकी जाति, रंग या नस्ल जो भी हो, हम एक व्यक्ति के रूप में मनुष्य की गरिमा में और उसके बेहतर, संपूर्ण, और समृद्ध जीवन के लिए उसके अधिकार पर विश्वास करते हैं.

लाल बहादुर शास्त्री

   

Discipline and united action are the real source of strength for the nation.

Lal Bahadur Shastri

अनुशासन और एकजुट कार्यवाही राष्ट्र की शक्ति का वास्तविक स्रोत है.

लाल बहादुर शास्त्री

   

We can win respect in the world only if we are strong internally and can banish poverty and unemployment from our country.

Lal Bahadur Shastri

हम दुनिया में सम्मान तभी पा सकते हैं, जब हम आंतरिक रूप से मजबूत हों और अपने देश से गरीबी एवं बेरोजगारी को दूर कर सकें.

लाल बहादुर शास्त्री

   

Every work has its own dignity and one gets satisfaction in doing every task to its full potential.

Lal Bahadur Shastri

हर कार्य की अपनी एक गरिमा है और हर कार्य को अपनी पूरी क्षमता से करने में ही संतोष प्राप्त होता है.

लाल बहादुर शास्त्री

   

The preservation of freedom, is not the task of soldiers alone. The whole nation has to be strong.

Lal Bahadur Shastri

स्वतंत्रता का संरक्षण, केवल सैनिकों का कार्य नहीं है. पूरे देश को मजबूत होना होगा.

लाल बहादुर शास्त्री

   

True democracy or the swaraj of the masses can never come through untruthful and violent means.

Lal Bahadur Shastri

सच्चा लोकतंत्र या जन स्वराज कभी भी असत्य और हिंसक माध्यम से प्राप्त नहीं किया जा सकता है.

लाल बहादुर शास्त्री

   

The rule of law should be respected so that the basic structure of our democracy is maintained and further strengthened.

Lal Bahadur Shastri

विधि-शासन का सम्मान किया जाना चाहिए, ताकि हमारे लोकतंत्र की बुनियादी संरचना बरकरार तथा और भी मजबूत रहे.

लाल बहादुर शास्त्री

   

Those who govern must see how the people react to administration. Ultimately, the people are the final arbiters.

Lal Bahadur Shastri

जो शासन करते हैं, उन्हें यह अवश्य देखना चाहिए कि शासन के प्रति जनता की प्रतिक्रिया कैसी है. अंततः, जनता ही अंतिम निर्णायक हैं.

लाल बहादुर शास्त्री

   

That loyalty to the country comes ahead of all other loyalties. And this is an absolute loyalty, since one cannot weight it in terms of what one receives.

Lal Bahadur Shastri

देश के प्रति निष्ठा अन्य सभी निष्ठाओं के पहले है. और यह पूर्ण निष्ठा है, क्योंकि जो इसे प्राप्त करता है, उसके संदर्भ में कोई भी इसका मूल्यांकन नहीं कर सकता है.

लाल बहादुर शास्त्री

   

The economic issues are most vital for us and it is of the highest importance that we should fight our biggest enemies – Poverty, unemployment.

Lal Bahadur Shastri

आर्थिक मुद्दे हमारे लिए सबसे महत्वपूर्ण हैं और यह सबसे महत्वपूर्ण है कि हमें अपने सबसे बड़े दुश्मनों – गरीबी, बेरोजगारी से लड़ें.

लाल बहादुर शास्त्री

   

We want freedom for our country, but not at the expense or exploitation of others, not us to degrade other countries…I want the freedom of my country so that other countries may learn something from my free country so that the resources of my country might be utilized for the benefit of mankind.

Lal Bahadur Shastri

हम अपने देश के लिए आजादी चाहते हैं, लेकिन दूसरों का शोषण कर नहीं, न ही दूसरे देशों को नीचा दिखाकर…मैं अपने देश की आजादी चाहता हूं ताकि दूसरे देश मेरे आजाद देश से कुछ सीख सकें, ताकि मेरे देश के संसाधन मानव जाति के हित के लिए उपयोग किये जा सकें.

लाल बहादुर शास्त्री

   

We all have to work in our respective spheres with the same dedication, the same zeal and the same determination which inspired and motivated the warrior on the battle front. And this has to be shown not by mere words, but by actual deeds.

Lal Bahadur Shastri

हम सभी को अपने-अपने क्षेत्रों में उसी समर्पण, उसी जोश और उसी संकल्प के साथ काम करना होगा, जिसने युद्ध के मोर्चे पर योद्धा को प्रेरित और उत्साहित किया है. और यह केवल शब्दों से नहीं, बल्कि वास्तविक कर्मों द्वारा दिखाया जाना है.

लाल बहादुर शास्त्री

   

The basic idea of governance, as I see it, is to hold the society together so that it can develop and march towards certain goals.

Lal Bahadur Shastri

मेरी समझ से प्रशासन का मूल विचार है – समाज को एकजुट रखना, ताकि यह विकास कर सके और निश्चित लक्ष्यों की ओर बढ़ सके.

लाल बहादुर शास्त्री

   

. Success in science and scientific work come not through the provision of unlimited or big resources, but in the wise and careful selection of problems and objectives. Above all, what is required is hard sustained work and dedication.

Lal Bahadur Shastri

विज्ञान और वैज्ञानिक कार्यों में सफलता असीमित या बड़े संसाधनों का प्रावधान कर नहीं, बल्कि समस्याओं और उद्देश्यों का बुद्धिमान और सावधानी से चयन कर आती है. सबसे पहले, जो आवश्यक है – वह है निरंतर कठोर परिश्रम और समर्पण.

लाल बहादुर शास्त्री

   

If I were a dictator, religion and state would be separate. I will die for it. But it is my personal affair. The State has nothing to do with it. The State would look after secular welfare, health, communications, foreign relations, currency and so on, but not your or my religion. That is everybody’s personal concern.

Lal Bahadur Shastri

यदि मैं तानाशाह होता, तो धर्म और राज्य अलग-अलग होते. मैं इसके लिए जान तक दे दूंगा. लेकिन यह मेरा व्यक्तिगत मामला है. राज्य का इससे कोई लेना-देना नहीं है. राज्य धर्मनिरपेक्ष कल्याण, स्वास्थ्य, संचार, विदेशी संबंध, मुद्रा इत्यादि का ध्यान रखेगा, लेकिन आपके या मेरे धर्म का नहीं. वह हर किसी का व्यक्तिगत मामला है.

लाल बहादुर शास्त्री

   

Among the major tasks before us none is of greater importance for our strength and stability than the task of building up the unity and solidarity of our people.

Lal Bahadur Shastri

हमारी एकता और स्थिरता बनाये रखने के लिए हमारे सामने जो भी बड़े कार्य है, उनमें हमारी जनता की एकता और एकजुटता के निर्माण से अधिक महत्वपूर्ण कोई कार्य नहीं है.

लाल बहादुर शास्त्री

 

Sampling out corruption is a very tough job, but I say so in all seriousness that we would be failing in our duty if we do not tackle this problem seriously and with determination.

Lal Bahadur Shastri

भ्रष्टाचार को हटाना बहुत कठिन काम है, लेकिन मैं पूर्ण गंभीरता से कहता हूं कि यदि हम इस समस्या को गंभीरता और दृढ़ संकल्प के साथ काबू में नहीं करते हैं, तो हम अपने कर्तव्य-निर्वाह में असफल होंगे.

लाल बहादुर शास्त्री

   

If Pakistan has any ideas of annexing any part of our territories by force, she should think afresh. I want to state categorically that force will be met with force and aggression against us will never be allowed to succeed.

Lal Bahadur Shastri

यदि पाकिस्तान का हमारे देश के किसी भी हिस्से को हड़पने का इरादा है, तो उसे नए सिरे से सोचना चाहिए. मैं स्पष्ट रूप से कहना चाहता हूँ कि बल का बल से सामना होगा और हमारे खिलाफ़ आक्रामकता कभी भी सफ़ल नहीं होने दी जायेगी.

लाल बहादुर शास्त्री

   

We have now to fight for peace with the same courage and determination as we fought against aggression.

Lal Bahadur Shastri

अब हमें उसी सहस और दृढ संकल्प से शांति के लड़ना है, जैसे हमने आक्रामकता के ख़िलाफ़ लड़ी.

लाल बहादुर शास्त्री

   

There comes a time in the life of every nation when it stands at the cross-roads of history and must choose which way to go. But for us there need be no difficulty or hesitation, no looking to right or left. Our way is straight and clear—the building up of a socialist democracy at home with freedom and prosperity for all, and the maintenance of world peace and friendship with all nations.

Lal Bahadur Shastri

हर राष्ट्र के जीवन में एक समय आता है, जब वह इतिहास के दोराहे पर खड़ा होता है और उसे चुनना होता है कि किस रास्ते पर चलें. लेकिन हमारे लिए न कोई कठिनाई या झिझक है, न कोई दांया या बांया. हमारा रास्ता सीधा और स्पष्ट है – सबके लिए स्वतंत्रता और समृद्धि के साथ घर पर एक समाजवादी लोकतंत्र का निर्माण, और सभी देशों के साथ विश्व शांति और मित्रता का अनुरक्षण.

लाल बहादुर शास्त्री

   

We believe in peace and peaceful development, not only for ourselves but for people all over the world.

Lal Bahadur Shastri

हम शांति और शांतिपूर्ण विकास में विश्वास रखते हैं, सिर्फ अपने लिए ही नहीं, बल्कि विश्व के समस्त जनों के लिए.

लाल बहादुर शास्त्री

   

India will have to hang down her head in shame if even one person is left who is said in any way to be untouchable.

Lal Bahadur Shastri

यदि एक भी ऐसा व्यक्ति रह गया, जिसे किसी रूप में अछूत कहा जाये, तो भारत को अपना सिर शर्म से झुकाना पड़ जायेगा.

लाल बहादुर शास्त्री